En 1970, Lilly Kahil †, professeur à l’Université de Paris Ouest Nanterre (Paris 10), jeta les bases d’un Lexique qui, pour la première fois, devait présenter de manière aussi exhaustive que possible l’imagerie de la mythologie antique.

Pour mener à bien ce projet ambitieux, la Fondation Internationale pour le LIMC fut constituée à Genève en 1972 et des centres de recherche destinés à rassembler les informations scientifiques nécessaires à l’élaboration du Lexique furent créés dans plusieurs pays.

Parmi ces centres, l’équipe française du LIMC, subventionnée par le CNRS et par l’Université de Paris Ouest Nanterre depuis 1972, joue au sein de l’organisation internationale un rôle de tout premier plan.