Moinfar, Mohammad Djafar

Ouvrages

Correspondances / Djamalzadeh, Seyyed Mohammad Ali ; Moïnfar, Mohammad Djafar, ed. Téhéran : University of Tehran Press, 2004, 191 p.

Voie d'émergence suprême : Anonymat absolu, sans nom et sans indication / Afsoun Moïnfar, Corinne, ill. Téhéran : Université Allamé Tabatabaï, 1991, 76 p. : ill.

Voie d'émergence suprême Anonymat absolu, sans nom et sans indication / Vénot-Moïnfar, Corinne ill. Téhéran : Université Allamé Tabatabaï, 1991., 78 p.

Patte-de-chat et Oeil-de-rossignol : Le corps et les membres dans le vocabulaire botanique en persan / Vénot-Moïnfar, Corinne, ill. Nanterre : Société d'ethnologie, 1988, 111 p., ill., index.

Grammaire comparée de l'arabe et du persan. Vol. 2 : Grammaire du persan. Paris : Jean-Fayard : Service de linguistique quantitative de l'Université de Paris VI, 1978, 255 p., index.

Emile Benveniste et son oeuvre. Téhéran, 1976, 46 p.

Bibliographie des travaux d'Emile Benveniste. Paris, Louvain : Société de linguistique de Paris : Peeters, 1975, 53 p., photogr. h.-t.

Grammaire comparée de l'arabe et du persan. Vol. 1 : Grammaire de l'arabe. Paris : Dunod : Service de linguistique de l'Université de Paris VI, 1973, 135 p., fig., index.

Phonologie quantitative du persan. Paris : Université de Paris VI, 1973, 207 p.

Le vocabulaire arabe dans le Livre des Rois de Firdausi : étude philologique et de statistique linguistique. Wiesbaden : O. Harrassowitz, 1970, 110 p., index.

Maktabi Sirazi : Layli va Majnun. Wiesbaden : O. Harrassowitz, 1968, n.p., gloss.

Textes persans mystiques. Wiesbaden : O. Harrassowitz, 1965, n. p.

Articles (ouvrages collectifs)

Emile Benveniste illustre iranologue et linguiste. in Yahaghi, M. Dj., éd., "Mémorial" de A. A. Radjayi. - Téhéran : Sokhon, 2012, pp. 257-266.

La nature initiale de l'homme selon Ghazâli. in Actes du colloque international "Les valeurs de l'humanisme dans la pensée iranienne et leur portée". - Strasbourg : Université de Strasbourg, 2012, 12 p.

Sur quelques emprunts grecques et latins en arabe et en persan. in Studia Persica : A collection of articles on Iranian studies in memory of Dr. Mahmud Afshar. - Afshar, Iraj ; Esfahanian, K., ed.- Tehran, s.n., 2010, pp. 399-410.

Rask in Encyclopaedia of Persian literature = Daneshname-ye Zaban-o Adab-e Farsi.- Saadat, Esmail, ed., vol. 3 Teheran, [s.n.], 2009, pp. 286-288.

[Benveniste, Emile] en persan in Encyclopedia of persian language and literature, vol. 2.. - [s.l.], Iranian academy of persian language and literature, 2007.

Benveniste (Émile) in Dictionnaire des intellectuels français : Les personnes, les lieux, les moments - Paris : Seuil, 2002. - p. 163-164.

Ibn 'Arabi (560-638/1165-1240) et Jami (817-898/1414-1492) in Actes de deux colloques internationaux sur 'Abd al-Rahman Jami... - Strasbourg, 2002. - p. 50-65.

Le symbolisme de la huppe in Actes de deux colloques internationaux sur 'Abd al-Rahman Jami... - Strasbourg, 2002. - p. 144-154.

Sur quelques emprunts grecs et latins en arabe et en persan in Études de linguistique générale et contrastive. Hommage à Jean Perrot, A.-M. Loffler-Laurian, éd., Paris, Centre de Recherches sur les Langues et les Sociétés, 2001. - p. 329-337.

Benveniste Emile, 1902-1976 in Dictionnaire des intellectuels français. - Paris : Seuil, 1996. - pp. 138-139.

L'oeuvre d'Emile Benveniste in Lectures d'Emile Benveniste. 26. - Nanterre : Université Paris X - Centre de Recherches Linguistiques, 1992. - pp. 15-26, annexes.

Perse : le vieux perse in Encyclopaedia Universalis. Vol. XII. - Paris : Encyclopaedia Universalis France. 1989 - pp. 807-808, tabl.

Voie d'émergence suprême : anonymat absolu, sans nom et sans indication in Singularités : les voies d'émergence individuelle. - Paris : Plon, 1989. - pp. 109-120.

La main et les doigts dans l'expression linguistique en persan in La main et les doigts dans l'expression linguistique. II. - Sivers, F. de, ed. - Paris, Selaf, 1981, pp. 223-231 (Lacito-Documents Eurasie. 6).

Les classificateurs en persan in Wege zur Universalien Forschung : Sprachwissenschaftliche Beiträge zum 60 Geburstag von Hansjakob Seiler. - Tübingen : Gunter Narr Verlag Tübingen, 1980. - pp. 317-320, tabl.

Bibliographie résumée des travaux d'Emile Benveniste in Mélanges linguistiques offerts à Emile Benveniste. LXX. - Paris : Société de linguistique, 1975. - p. 391-397.

L'accentuation dans les parlers arabes du Tchad in Mélanges linguistiques offerts à Emile Benveniste. LXX. - Paris : Société de linguistique, 1975. - pp. 427-430.

"Défini" et "non-défini" en persan : essai de formalisation in Langues et techniques, nature et société. 1 : approche linguistique - Paris : Klincksieck, 1972. - p. 175-177, tabl.

Articles (périodiques)

La nature initiale de l'homme selon Ghazâlî., La revue de Téhéran, Téhéran, 2012, n° 81, pp. 55-59.

Hodhod et ramz e ou / La huppe et son symbolisme, Journal of the faculty of letters and humanities, 2004, n° 38, p. 11-30 - ISSN 1680-1342.

A propos de "Farhang e fâesi ye Moïn", Farhang Quaterly Journal of Humanities and Cultural Studies, 2004, vol. 17, n°51-52, p. 179-200.

[Hodhod rea ramz e ou], Zibashenakht Aesthetics : Theory & Philosophy of Art, 2003, n° 7, p. 471-485.

Ibn 'Arabî 560-638 (1165-1240) et Djâmî 817-898 (1414-1492), Aux sources de la sagesse, 1999, n° 23, vol. 6, p. 21 - 32. 22 p.

Simorgh (Simorg) ou Angha (Anka) : de l'épopée iranienne au mysticisme musulman, Aux sources de la sagesse, 1997, XII, 3, pp. 67-74 [13 p.].

Sur la terminologie de Benveniste, LINX, 1997, n° spécial, pp. 365-373.

Le symbolisme de la huppe, Aux sources de la sagesse, 1996, XI, 3, pp. 57-66.

L'expression du mariage en persan, Cahiers des Sciences Humaines, 1995, vol. 31, n° 1, pp. 145-148.

Estelâh e ezdevâdj : az hend o oroupâyi tâ fârsi / L'expression du mariage : de l'indo-européen au persan, Revue de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de l'Université de Machhad, 1994, XXVI, 3-4, pp. 895-906.

L'écriture, piège du sens, Journal of the Faculty of Foreign Languages. University of Tehran, 1994, I, 1, pp. 91-105 + (xvii-xx), notes.

Khatt dâm e ma'ni, Revue de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de l'Université Ferdowsi (Machhad), 1991, XXIV, 1, pp. 239-252.

L'écriture, piège du sens, Contrastes, 1991, n° 20-21, pp. 98-114, notes.

A propos d'un ouvrage récent sur le soufisme, Cahiers d'études sur la Méditerranée orientale et le monde turco-iranien, 1991, N° 12, pp. 238-248, notes.

Ferdosi et les mots arabes, Luqmàn : Annales des Presses Universitaires d'Iran, 1990, VI, 2, pp. 75-92, tabl., graph.

Ferdôsi va loqât e 'arabi, Revue de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de l'Université Ferdowsi (Machhad), 1989, XXII, 3-4, pp. 387-412, graph., fig., tabl.

Un néologisme non fondé : "Irano-Aryen", Le Message de l'Islam, 1989, n ° 67, pp. 24-27.

Istelâh e sâkhteg-i ye "iran o âryâ'i" = Un néologisme non-fondé : "Irano-Aryen", Ayandeh, 1988, XIV, 6-8, pp. 237-246.

La compréhension de la révolution iranienne, Le Message de l'Islam, 1980, N° 1, pp. 8-9.

Doigts et main dans les expressions linguistiques en Persan : résumé, Lacito - documents : Eurasie, 1979, N° 4, pp. 49-51.

Catalogue des manuscrits orientaux, Jahrbuch des Bernischen Historischen Museums in Bern, 1963 1964, XLIII-XLIV, pp. 489-514, fig.

Comptes rendus

Compte rendu de : Mo'in Mohammad, Farhang-e fàrsi (motevasset), 1 : a-x. Teheran, Amir-Kabir, 1963, Kratylos, 1964, vol. 9, n° 2, p. 159-162.