LIMC-France : aide

Le site Web LIMC-France est optimisé pour les navigateurs Explorer (6.0), Mozilla (1.6), Mozilla Firefox (1.0.4), Netscape (7.0), Opera (7.23).

• I. Aide à l'interrogation
• II. Police de caractères Unicode Standard™
• III. Taille des caractères à l'affichage

I. Aide à l'interrogation

1. Modes d'interrogation

• Les écrans de recherche de LIMCicon, LIMCbiblio et LIMCabrev sont indépendants les uns des autres. Ils proposent un mode de recherche où plusieurs champs, pouvant être combinés, sont interrogeables en saisie libre ou grâce à des listes prédéfinies de termes.
  


• Seule la base LIMCicon dispose de deux écrans de recherches :
• La recherche détaillée permet de saisir une requête, librement ou à l'aide de listes de termes, qui combine un choix de critères pertinents avec l'opérateur booléen ET.


• La recherche experte permet :
• de saisir librement les termes dans deux champs qui portent sur des ensembles de données (OBJET / ICONOGRAPHIE / TÉMOIGNAGE) ou sur des critères qui ne sont pas proposés dans la "recherche détaillée" (ex: ID-image)
• de combiner ces champs avec les opérateurs booléens ET / OU / SANS.
  
  Attention ! Lorsque la requête porte sur des 'ensembles de données', un terme demandé peut concerner plusieurs champs. Par exemple, "Athènes" peut être une localisation actuelle (Athènes, Musée National), un lieu de trouvaille (Athènes, Agora), un nom de peintre (Peintre d'Athènes 1714), etc.
  Les réponses sont d'autant plus nombreuses.

2. Principes de saisie des données pour les requêtes

La saisie libre

La recherche se fait par chaîne de caractères. La chaîne de caractères doit donc correspondre exactement à celle qui est recherchée.
Toutefois, les fonctionnalités suivantes sont proposées lors de la saisie dans un même champ :

Exemples de saisie dans un même champ :

• plusieurs termes séparés : terme1 terme2 = terme1 ET terme2.
  (ex : monstre marin [= monstre ET marin] : pour trouver "monstre marin" mais pas "monstre").
• chaîne de caractères : "terme" = chaîne de caractères exacte. Inscrite entre guillemets, elle peut contenir plusieurs mots et être tronquée.
  (ex : "monstre marin" ou "stre mar" : pour trouver "monstre marin").
• troncature : term = terme1 + terme2
  (ex : chass : pour trouver "chasse" ou "chasseur" etc.).

La saisie à l'aide d'une liste prédéfinie de termes

Seuls les termes utilisés dans les enregistrements de la base diffusée sur le Web sont proposés.

La requête sur la liste Mots-clés de la base LIMCicon est organisée en deux niveaux hiérarchiques : une première liste contenant des catégories (termes génériques) permet l'affichage, dans une seconde liste, d'une sélection pertinente de termes.
Ex : oiseau affiche aigle cygne etc.

Pour sélectionner plusieurs termes dans une même liste (fonction valable à partir d'Explorer 6.0 , Mozilla 1.6, Mozilla Firefox 1.0.4, Netscape) :

• Termes consécutifs : maintenir la touche "MAJUSCULE" et sélectionner les termes de la liste.
• Termes non consécutifs : maintenir la touche "Ctrl" et sélectionner un à un les termes de la liste.

3. Paramétrages

Opérateurs booléens

• ET : terme1 ET terme2 = seulement les documents contenant à la fois le terme1 et le terme2.
• OU : terme1 OU terme2 = tous les documents contenant au mois l'un des deux termes.
• SANS : terme1 SANS terme2 = les documents contenant le terme1 mais pas le terme2.

Paramétrage du contenu d'un champ

• commence par : l'expression saisie lors de la requête commence exactement comme celle qui est recherchée.
  Inscrire les expressions de plusieurs termes entre guillemets (ex : "terme1 terme2").
• contient : la chaîne de caractères saisie lors de la requête peut être placée n'importe où dans l'expression recherchée. (Ex: terme1 terme2 = terme2 terme1).
• est égal à : l'expression saisie lors de la requête correspond exactement à l'expression recherchée.
  Inscrire les expressions de plusieurs termes entre guillemets (ex : "terme1 terme2").

Paramétrage des réponses

• réponses par pages : nombre de réponses affichées par page (le nombre est limité à 250).
• tri sur : affichage des réponses dans l'ordre du critère choisi.

Type de réponses

• texte et image : les informations écrites (ID-LIMCicon ; localisation et inventaire ; objet ; références LIMC) et une image (si elle est disponible) sont proposées dans la liste de réponses.
• image : affichage d'images regroupées dans une "page d'imagettes", à raison d'une image par document figuré (OBJET). Chaque image est accompagnée de son ID-image, de sa notice de copyright et de la localisation de l'OBJET.
  Ce type d'affichage facilite le "feuilletage visuel" d'un corpus d'images.

4. Fonctionnalités supplémentaires

Sélection personnelle

Les réponses aux requêtes posées sur LIMCicon, LIMCbiblio et LIMCabrev peuvent être conservées dans une sélection personnelle.
Cette sélection peut être sauvegardée de façon permanente, d'une connexion à l'autre.
Elle peut aussi être imprimée.

II. Police de caractères Unicode Standard™

1. Présentation d'Unicode Standard™

Unicode Standard™ est une norme de codage des caractères reconnue et utilisée par les systèmes d'exploitation et les logiciels les plus courants. Le Consortium Unicode coopère avec le W3C et l'ISO.

Quelle que soit la police Unicode, le logiciel ou le système d'exploitation utilisés, le caractère est affiché correctement grâce à l'utilisation d'Unicode Standard™.
Toutefois, l'affichage des caractères qui n'existent pas dans le codage ASCII n'est possible qu'avec l'utilisation d'une police de caractères tenant compte d'Unicode Standard™.

Pourquoi Unicode Standard™ : les lettres et autres caractères sont codés dans l'ordinateur sous forme numérique ou alphanumérique. Les différents systèmes de codage qui coexistent ne couvrent pas tous les types de caractères et sont incompatibles. Ainsi, le code ASCII ne gère que 127 codes (255 en version étendue).

Une police de caractères ne fournit que le "dessin" du caractère, chaque dessin étant lié à l'un des codes. Pour proposer des caractères accentués ou non latins, les polices associaient ainsi n'importe quel dessin de caractère à un code ASCII traditionnellement attribué à un autre caractère. Toutes les polices n'appliquant pas les mêmes principes, des erreurs apparaissent en passant d'une police à l'autre.

En proposant une codification normalisée pour tous les caractères, Unicode Standard™ résoud ce problème et permet la diffusion fidèle des caractères entre les langues et les différents systèmes et logiciels.

2. Obtenir une police Unicode Standard™

Les polices recommandées :

• Arial Unicode MS
• Cardo (PC et Mac)
• Gentium et GentiumAlt (PC et Mac)
• New Athena Unicode (PC et Mac)
• Vusillus Old Face


• Téléchargements :
  • Russell Cottrell
  • Gallery of Unicode Fonts (David McCreedy)

3. Réglage des paramètres du navigateur

Le codage des caractères permettant l'affichage des alphabets non latins (Unicode / UTF-8) est automatiquement mis en place.
En cas de problème, ce codage peut être facilement réglé dans les paramètres des navigateurs, généralement à partir de la barre de menu.
Par ex :

• Explorer 6.0 : menu Affichage / Codage / Sélection automatique
• Mozilla 1.6 : menu Character Coding / More / Unicode (UTF-8)
• Mozilla Firefox 1.0.4 : menu Affichage / Encodage des caractères / Unicode (UTF-8)
• Netscape 7.0 : menu Afficher / Codage des caractères / Unicode (UTF-8)
• Opera 7.23 : menu Afficher / Encodage / Détection automatique.

III. Taille des caractères à l'affichage

Ce site Web est optimisé pour un écran de 1024 x 768 pixels.

Les navigateurs les plus courants permettent à l'internaute de modifier facilement la taille d'affichage des caractères à l'écran.
Ce paramétrage est généralement accessible à partir de la barre de menu.
Par ex :

• Explorer 6.0 : menu Affichage / Taille du texte / choisir la taille...
• Mozilla 1.6 : menu View / Text Zoom (100%) / changer le pourcentage
• Mozilla Firefox 1.0.4 : Ctrl + (ou menu Affichage /Taille du texte / choisir...)
• Netscape 7.0 : menu Afficher / Zoom texte (100%) / choisir ...
• Opera 7.23 menu Afficher / Zoom / choisir un pourcentage...