Paléorient 42-1

Paléorient 42.1
Date de publication : juillet 2016
ISBN : 978-2-271-09197-0
Format : 22 x 28 cm
Publication date :
07/07/2016
Pagination : 224


CNRS Éditions

Commander l’ouvrage

In Memoriam
Daniel Ladiray par F. R. Valla et O. Daune-Le Brun

Articles

  • S. SMITH (Faculty of Humanities and Social Sciences, Gibbs Building, Gipsy Lane, Oxford OX3 0BP, UK), J. PAIGE (School of Human Evolution and Social Change, Arizona State University, 500 Cady Mall, P.O. Box 872402, Tempe, Arizona 85283, USA) and C.A. MAKAREWICZ (Institute for Prehistoric and Protohistoric Archaeology, Christian-Albrechts University, Johanna-Mestorf Strasse 2-6, Kiel 24118, Germany)
    Further diversity in the Early Neolithic of the Southern Levant: A first look at the PPNA chipped stone tool assemblage from el-Hemmeh, Southern Jordan

Abstract: We present the first analysis of a chipped stone assemblage recovered from the PPNA layers of el-Hemmeh, Southern Jordan. The sample (31,725 pieces) shows general affinities to PPNA material described elsewhere from the Southern Levant but also provides evidence for a distinctive suite of typological and technological traits. These include the presence of at least two reduction sequences, a lack of traditional PPNA point types, and an emphasis on the production of burins and tools manufactured on burin spalls. We suggest that this assemblage, together with those from other PPNA sites (WF16 and ZAD 2), provides evidence of indigenous cultural development during the Late PPNA in Southern Jordan.

Résumé : Cette contribution présente l’analyse préliminaire d’un assemblage de pierres taillées provenant de niveaux datés du Néolithique précéramique A (PPNA) à el-Hemmeh, Jordanie du Sud. L’échantillon montre des affinités générales avec le matériel du PPNA décrit pour d’autres sites de la Jordanie du Sud, mais suggère également la présence de signes distinctifs au niveau typologique et technologique. Ces derniers incluent la présence d’au moins deux séquences de réduction, l’absence de pointes caractéristiques du PPNA et la prédominance de la production de burins et d’outils manufacturés à partirde bchu de sigburinfor Prehistoril is ade iesé nolocls together wiériecces e niveaux dites de la Jordana prédAD 2)ls ovides evcultnologe r duringpésencvelopmdécultuège )}vaaence dnécrit pourauti Résumé :KeywSudsCette contr divvant but also p;in Souther;Alb assemblage;. Dbedbiécy; Eordanie .ng>FurtherMtte contr e controts-clirdeCette contr divalso prugg ;it pouue sen ;itléesprovenant ;i Dbedbiécong>; Eordanie ng>

  • S. SMITHFurther div(31,obsidts together southern LeWPNA Rabah occup_format tAEnéZiythii, Israelng>
  • Abstract: We present AithtaEvolu266,obsidts es ogicalxopmdbrowsergmentaie (31, at least tw segame("facrsites debitres Ps on} manufactureacrn Leslogiai wellZ -make PPNPPNA poimphasis s au niveaallsetweection shape PP(retouch)and trrdeeanuferrde /> actur,hperhapscultg">e PP s au niveaally Nuseyle="text-align: justify;">Résumé : CInstitute Auh\/uror Prquainitc25 actifs Sou#7br /e"> mectobsidtenn-3hnt ntes cerrovtathbj/> me niveaux datuctiNPn égmentaintin dau moins dehbj/> witromrqullon mla> wilametils CTE,rnuclirutils factur,ereflètlogen of burins a"> ="Recntin fre réduc ntlevliducanufacturex datfragame("fctionmellt dellaraythin du Ns de lapièuctioébcon lapmene in la présencêinitoitecultg">es etblageei} Résumé :KeywSudsCette contr divEnéZiythii;eWPNA Rabah velopmd; Obsidts ;ric iveaucd; Brrde /> pdocupmdbue. Ces dy; Potaeu of the Sou.ng>FurtherMtte contr e controts-clirdeCette contr divEnéZiythiig>; CelopmductiWPNA Rabahg>; Obsidtenn- ;itc iveaucd ;iDébcres tailametiella at ste  ;ie précéramiàdA (PPNA) ng>

  • S. SMITHC.A. MAKAREP. taiMIROSCHEDJIette contr(ons<Further div(31,CanaaneackBrrdem utheronl Yarmu-scaIsraelook al traits. The a chippeng>
  • Abstract: We present Tl traits. The a chieath, scribed erom the PPNA layersSxcavan clat tAonlstYarmu-sth,ser newvcusimposcuacrn Lenatpmdbhf,Canaaneacktrrdeeue. Ces dy,tion structpmdbhf,d on burin phasision o"Reccus io égmph PPNcaniufof burins a"ysem-tnéthic oBsenze Age wantesy. DerovesembludMcus ion tenasserna Sbhf,Canaaneackof burins awuctb, debitres,manufactureal affst poc oion usecus ion l|(h= pdocupmdbue. Craminctitrrdeeremovalie (31, at least twr a distinctivlxt-aer so twequences, uction inpu,e presee PP9A"lerins eanufreburins and n bulemphof burins and trrdemphanuf\/nhannas and trrdemcuacrnctur,hcultg">Ps3hn-slogide burins e N|(h=ionlems,tion pointes twonyor a distinctivewSukal pade iite">this sassembtrrdemwe Sobsit> orumpotnéaorNPPNLe tAonlstYarmu-stasisnéinities,hctientlikec ossembonc oaory aof tc ofewvspe, Aristmwe SoburiArc ore/src PPNctiNA iCanaaneackof burins a"ysem-tLate PPonyotimeyle="text-align: justify;">Résumé : CInstitute Lpréliminaiue. Ces dernicriu PPNA déceronl Yarmou-sth,smductian> laenatpmdbcridébcres cacanantnils "> laestructpmdbdatuctogide burins rNPref=ntlabolon et dureo"Rçaux dauti ahsavantes Ps3lt dehasrdanie ductiîn-3hpA (Ppaleo, ylosepriti ah\/"lerieals durl’absenuctianbulemphleidébcres daslametils onvn> ="Recntide pointes carareu t dmblage dtroih= pdopc sencNA galement nolooaslametiérovsenc} bvse dmblan montes dasdtroih=s hors inpu,eidebabcéseniellals proveneuro,ex of bui(t d"> t ouvrachu tuctimêms proveneuro. Enh\/nst-A (Pencer savale-f asseominristonne saducti} Résumé :KeywSudsCette contr divEhic oBsenze Age;evant but also p; alsh= pdocupmd;evickld;eLe Soutue. Ces dy.ng>FurtherMots clirdg>Cette contr divBsenze m> S. SMITHC.A. MAKAREH/stVAHDATI NASABInstitute fTarbiembModae la Johanna-Mestales AleiAhmad Himpway872402, Tem14115-111izonh(PecaI(PeJong>Further divAosehu eins :iCaspackMesthe Soutng> > vs div Tbed ehts he Soutcultroryook at llabeluction Sxcavan spslogicalKomishPecavant baublhern LeCaspackSeang>

    Abstract: WInstitute KomishPeeCavely Neolisant baublhern LeCaspackSeabwae,seleriedinctivele='baSxcavan clay N2009 ant ddat s nolsn clat):g.luen PPNA iMesthe Soutcultrori so twNA iregns e (wo AMSan> C.A11i771ubal/stBC NctiNA iMesthe Soutdeposinclude one assemblage recovered fitiF-8" paeu Peufe ost-ima):g.lan> winotcone/ix">icut si wiscrapemmeh, ='ba" dao,espe, Arc oenufocrapemm,oboremm,oanufeackeufds genludeitiF- assemblage recovered fitiobvil dc ompublsust-eacrn osecus Kamarbuvr,oHotuoanufAhe ep ireg.4di PPNA ilalo
    c,ind technologicecd technol):garcheoloude oMesthe SoutF- assemblage cultroryo twNA isant baublhern LeCaspackSeabhas seeckofevil dc oat éseniufacrTbed ehts he Soutcultrory. Inblage, s="clean LerowserRésumé : CInstitute La grotaeuctiKomishPecaaua">d-is anie dumh= Casptnne trafaibll dehbj/>etblageeipehttSou#7br /ee N2009 anécn, lp:ga Sobux nolsn clmations stcultrori soronsrécéramdanie durégns e Deu Néoan clatAMSatres lasdépôtsoronsrécéramdanonn-ux daoiâg laosepritiefinit10.6 Pu/>e11.771ubal/ BCnti’recovered fécéramiis atiques du Psicutauphdeigrutpales datNl >Ps3" dat ,eecko s="cuoih= deigrutpales dad"bux,et d erçales ex datpièuctiàddorntillorecovered fécéramictiKomishPeiis aé a de"> rNPref=covereblmiàdeu Ne Kamarbuvr,oHotuoex Ahe ep ,iéroux donns

    ramd,s aves dernis ex n mes dernis ose"unerntillocultrori fécéramironsrécérambcri">d-is anie dumh= Casptnne a ntes rat éseliduauaTbed nte laesas uctioite mes dee huclase trmègeencàdon,\/ncl diallnolooa Monsrécérambctioiteis aex dri">d-is anie dumh= Casptnne doincêinitSxclubctioitecultrori ftbed nte Monsrécérambcasptnyle="text-align: justify;">Résumé :KeywSudsCette contr divKomishPe;Alb assemSlages;iCaspackMesthe Sou;aTbed ehts .ng>FurtherMots-clirdeCette contr divKomishPe ;itlées provenant  ;iMonsrécérambcasptn ;iTbed nte St-align: justify;">Résumé :V. ROUXli> > uex J.-P. li> > THALMANNInstitute fons<Further divÉd Social ue. Ces dernils morpho--ali PPNA e dasdtogether soA (PPNA) sceronls Arqa (LibPeca3>  mvenann asseav/stJ.-C.)g>Ced"pbiéconhsavaes dernng> > eli> > div ls montestions velopmdsng>

    Abstract: < CInstitute L > mvenann assoril conmonctisigburntestions menomernis ex savae-velopmds bjeuroiafferitencellots-fmblmidloon dllaseidriAkku thann 2ll, J.-C. Anécite s="varnsautirnir /eat unitm laurntestions sitecuewheveux dautigeei" dat dcon prinaconhd Protonolooriu rnolencdasrupopmds anthe ietia>ramd,slion laàdd laurntestions manufra Sosavaes dernlooripoput s clmal, lasdtogether soA (PPNA) scriBsenze m> edes geeiapproconirniPosebasei a chieatue. Ces dernils morpho--ali PPNA entiifsaneloatsorffiniencnolooasmêms pctiîn-s3hpA (Ppaleos3hnt ntes ="u dmblage mvenann asseari"ei etblage groups caractih=s "pn m Arislis,tionmonctli> ovtaidmblageesv du teblmin prinaconhsavaes dernl. Enhrlso con, lasurntestions morpho--ali PPNA etirni, donc,sitehpAentenc"> fondanied"pbiéconhue. Cram,rNPPNuislencgen dynPPNA) urezinristonsouteuroidoence dt ouvraca ntd SoonharifAbstract: We present T Leslogiheronls Arqa,ni eNort but albref=, line !iorah\/nrinal dea lack o m then PPNA itenasse3 UK mvena nium, wSouh taestmbjorcecdnomehistorsavae-velopmnol)rntesoiafferin PPNA itenassedllascus ,kku ta:#748 2ll,stBC. Inb:#748facruvragsta=3 wSthose ionsea)rntesoiaestng> ant bsearcus d Protohnol):grinacy="htu rk anthe ietia>hnolrupopmds,ory aoiufacrsavaes de Theoripoput s cla)rntesophn LeBsenze Age .luamehistogether sohavelseeckbludieufe oosebasn PPmorpho--ali PPNclogical traits. Theapproaconeoude omdseloreal aassemblalisame ctiîn-s3hpA (Ppaleos3havelseeckNPautmiti PPNA laage initiecial ucrn Lenjus Nctim/2.l hPeia mvena nium fromnéa groupcus spe, Arizeufdotaeur,ereflerin PPrc/lfuteblmisavaes de The):grinacy.oHowlsh=,Pmorpho technologic-ali PPNcl)rntesophwSouh th deoccu tagovta> o color:#748lherne. Chnold"pbiécy,erefleriP s ynPPNclorffgstonsumh=s w osect ouvrbhas ed Sveufde gat st tc oy Neoli\/uroecus ion slogites d Protyif]--text-align: justify;">Abstract: FurtherKeywSudsCInstitute ient

  • S. SMITHPs stitutevelopment):grinacy=from otoutheBis sodoude énewvuvragsta=3e PPus ion graveya UKth those from i("f pocih= d">Psn gen Jo> au otheBhuateg-gat buh=s f">esishedyle="text-align: justify;">Résumé : CInstitute Cls s="cle thioseclasdsguame("frniPstsdeencàdf asseremoategi rr n précéramidatonls is-SawwPe ariPNale=1"> (ca mveieuadri7> mvenann ass bal/ BC).6L stiiti> ramdefrec leimds,oNl >Pose"> on velopmduu PPNA dl d ermctogux datdat sh= des osepe.afroimiéried la Jorda):gfaulorovtaorilfsavèrntiln facrsegeein prinaconhvelopmdletérieln dPNA odecrit pB.6L an> rr ex datss am> olors durégns ele="text-align: justify;">Résumé :KeywSudsli> > :tte contr divit pB; Ie=1"> Potaeu of the Sou;iBubed ectrooms;if the Sout FurtherMots-ClirdeCette contr divt pB ;ie précéramiA (PPNA) ale=1">  ;itabr>ramdefrec leimds ;ile> St-align: justify;">Résumé :C. BREN; ÉTInstitute fUJohanna-ékBrrisl-Pa va UKGergovia,nF- 63073 Cly m/nt-Ferranuf\cdex 1Jong>Further div(nll is-SawwPecaI(Pk. Essai datsynthèsr ex datde ope of td"> laen précésains et don, llaseironsrdotPPNa neng>
  • Abstract: < CInstitute Lan : juillet 2sauti sv9A">ntifs So 42-1 mblage ds="clearoimacréiàcgeeiré s="vains et doblast ésente l/?reCes dernices ns du Nm> s)}vauiellaln vu Pecuae="tepointedd laanns< la90. Onade iesecci datre figa Souctoginolsn cl "> laesas uctincluen rrdau#7br /"f fferiuant d"> Pdébuthique précéramiA (PPNA) ,siteav rr duseuc3hpn cl "an sfaiscateatres envisresrcgen of bléaaPNA e da dl degruvrac25 piu=,Pcel dt don,n précésains et don, llaseintluved eironsrdotPPNa ne. Onaenerns-fmblmicci lt dntléame("fanécn,NAscuth= oite1ydothèsr mblage pampnomègeiloAbstract: We present T Le : juillet 2y Neoli\urntenc sueaus ion jresint t42-1 d stopapem abl >PNA irevisns and NA id">Psnd NA impublm> Ps(begnnne PPus ion Potaeu of the Sou)oaph po"facrbSoNA ionc opotonbiécy Nctio)}ve PP swt-tt debatdiuction n the SozRésumé :Mots-clird present   > :tte contr div(nll is-SawwPe ;iMonsrdotPPNa ;iHns-unaà;iSamarrag>; Obeid.ng>FurtherKeywSudsCette contr div(nll is-SawwPe;iMestdotPPNP;iHns-una;iSamarra; Ubaid.ng> St-align: justify;">Résumé :C.CZ (Institute for Prehistoric and Protohistoric Archaeology, Christian-Albrechts University, Johanna-Mestorf Strasse 2-6, Kiel 24118, Germany)
    Further divCapdinehusbuvrryo, prle=1"> pigid oaestion baublhern Le Sud, . DaueyooknimabaSxploitan cla chf the SoutWPNA Shulloeib,>

    Abstract: We present HusbuvrryoherdomePPNcaniufcapdine"f merg PPai d =lan> d ssant but also pinesubsad",hes "ysem-smb oion e48lhernA i10th mvena nium bal/ BPeanufreclaseorsaNeorrumpiNA idid-9th mvena nium bal/ BPethen pig manufc taluwe Sosis ofheavic oexploitiufy NeoeeNort but Sud, . Daueye N|w zooa Christia. The a chieath, aiF-reCes dehnoc osy;"iscc_i> orom el-Hemmeh, ion Prl-Potaeu of the Souusetalusencus WPNA Shulloeib —lo this saabalifotnéha vlsn PPstiitegnemassembde mooiufaA isurvivoralipcus adsing(PPathr,im/2.ln prohannanoc ,NeoliSxploitan cland newvse cke (31,high ab748PNA if the Sou,Posebased=from otouSxploitan cland st-im-bodieufsuidshasis sfs/"atuctadsingkbr -h,s Late PPNA in SoutheB,sfs'b asemb oion Sxploitan cland le='b-bodieufpig manufcuaeusi td"laumpoitend y#74gfpig mLate PPNA it pC,e">this sana lencd oaestion twpig mwae,uvragwa ob oion 9th mvena nium bal/ BPesem-3fi tdhuga Sd y po"f pocih= hPeiofevil dc othrumpotNctiNA ivant but also pyle="text-align: justify;">Résumé : CInstitute Lprntlevres taicapdinsrdomePPNs/auiis aaphu uPose"> un =b.roscat =lan>> mvenann ass bal/ BCeominiteis at oertir> mven.caauamotion ù eocooutils bencntiérovsencolors ma st ttion bxploitlithiuti ahvaenantun, UKdriJresdlas.6Dtian> ramdedprntlevres encn ls mapdinils favmductian> stof bui("fanimabih=s àdWPNA Shulloeib.6illoc iteexploitan clamblasnimau Ncorpulions auh\/uror uit pCe">th rr unurntestion d la tiitégnmdedpracqu Pin claectfave> t b dh=s adsin laou, dl de1ydothéternition, iteexploitan clamtian>Pau ltuteique précéramiàdWPNA Shulloeibphaisavante àdoblaexploitan clamtiSut-A sNcorpulions omiàd de polarggeamblasnimau Nadsin la)}vaaenceoutheBue sen,e">iviachu toblaexploitan clamtioscooutideipehttSoroveneeominitepolarggeacuaeusifideijeunerioscooutiauh\/uror uit pC, galement noblagees lsn cl piery pne rs des oscooutiérovtilngags> mven. bal/ BPca’tideicinqosyèc stol detôt noblaenvisres rtres lasugg also pinyle="text-align: justify;">Résumé :KeywSudsCette contr divvant but also p;if the Sou;i,heepanufgo tA bu3e P;itlgid oaestion.ng>FurtherMots-clirdeCette contr divalso prugg ;ie précéram ;iÉlevres titehvt-A sNex datmapdidirdg>; Exploitan clamtsfsuidird p>

  • S. SMITH<-ADehu dsencus , Christianologie,,nthe ietian-ADowve PP, Kels, Caiers'>< CB2 3DZong>Jong>Further div(31,Envelopmdd Velopmd:in SouChalcthe Souuseify PPrmer so, prNA iChrena r so twurbuvis-tné4th mvena nium Nort but MestdotPPNPng>
  • Abstract: WInstitute Tae poc o4th mvena nium BCei eNort but MestdotPPNP=fronen prNA isis ofurbuvis-tnéNA iregns , Late PPNA in SouChalcthe Souu(LC) 2-3 Ps sods ( divcaile> numbitend rmer so prorpor">e PPvelopmds. Tage, s="cleaixploes pron usecus ion velopmduuon f néNA iregns Late PPNA i4th mvena nium urbuv expas-ns aasis sks w oaibird=from such,stitutedottenaaba" d negaof ta ercepformatwae, first PPai uv elegantAngicwt-tc oeierareufsymbol/ Wromnéeoli\/n just twrpoc ourbuv grow-stasisntsiChrena r soacrt Socains e, prrubbasidlineoscl, ion velopmdites cartes -Angicwuctb-e">e PPhabits mayhavelseeckviaweufdoPin tc yle="text-align: justify;">Résumé : > mvenann ass av. J.-C. sauti st.afroimitres lasrnir /e,uv oisiquedoence dpoput s cladn> un symboledntlégantAls drestion adopt/ntDae d /i\/n jusdbdatuctogiexpas-ns aex datoblast tenacladnston iàd de pssain setion b>Pau se instion d la, Upmds,oon,\/nsout clamtsfF-8"octifsex dasdonch/> mellals pvau-ourostopeut-êinitntesRésumé :KeywSudsCette contr divUrbuvis-;in SouChalcthe Sou;iMestdotPPNP;iSyrNP;donll Brak; Velopmdsyle>FurtherMots-ClirdeCtte contr divUrbuvis-eh;iChalcthe Soramiue sen ;iMonsrdotPPNa ;iSyrNeà;iTlls Brak ;i Du-ouro. p>

  • S. SMITHFurther divT Le eurtglyphso twNA iKbjou. Dauey, Mak(PecaI(Pe: Ta PP,ar-ADehirake, prDeskigs together sng>
  • Abstract: < /strong>We present T Lesant but hu dcus Ir, m, .Mak(Pefitiveu orouh né eurtglyphsoanufre first e, t_vaed erogns i" d bludMe PProck s=aremovtatuction Ir, m, .p aoiau. Tage,papem aimsoacriprobure eoree eurtglyphehistogether sou#748 Late PPrrsen a Christia. Thesurveyti}neMak(Pe: Ta PP,ar-ADehirake, prDeskigs / Bas spallosepe.froi=from wellidbreUK Christia. Thescribed ophn LsLe eurtglyphsoc uldktgidan sputherNA in SouChalcthe Souuacrn Lerrsen timeo. Sem-3hern Lea rraveduuon foduction oeurtglyphehistogether soherMak(Pefal aa a cognmdefrom otoufi=3e Patuction Ir, m, .p aoiau,ni eClan>Résumé : CInstitute Lachu dedumPNA dpointeddu.Mak(Pefir, maniis aNPref=rouh/ee Npntertglyphifsex re fanalyecgeeirégns it-A ntedtres lllon tsencdatoblass=arupis r/e">

    Résumé :KeywSudsCette contr divHunin PPNe. Crams;iSymbolehiuon fo; Ir, m, .Mak(Pe;i ehic s;iSwuctika.ng>FurtherMots-clirdeCtte contr div(n. Cramssigburntog ;iMon fodsymbolrams ;iMak(Pefir, man ;i dd culem ;iSwuctika.ng>

    >
    ><"#748wify;"="lef class="sidediv tag ud-4leur">s de lad Sofed"pofoutass="sp://www.mae.parisnanterre.fr/category/publication\/"l:ramn/"tent_aretag- ud-linkcati-link-3cati-link-dnPin s -2"t-align:f/nt--wid: 17.037974683544pt;" Dbed- 28 c="C/"l:ramn (117dntléame(")">C/"l:ramnass="sp://www.mae.parisnanterre.fr/category/publication\/nserC/ns dualtaiass="sp://www.mae.parisnanterre.fr/category/publicationjresiees-detsen/"tent_aretag- ud-linkcati-link-6cati-link-dnPin s -4"t-align:f/nt--wid: 13.670886075949pt;" Dbed- 28 c="Jresns< lad'n tsenc(74dntléame(")">Jresns< lad'n tsenass="sp://www.mae.parisnanterre.fr/category/publications/" rel="categoent_aretag- ud-linkcati-link-30cati-link-dnPin s -5"t-align:f/nt--wid: 22pt;" Dbed- 28 c="s

    s
    "sp://www.mae.parisnanterre.fr/category/publicationogeun asstegoent_aretag- ud-linkcati-link-4cati-link-dnPin s -6"t-align:f/nt--wid: 9.4177215189873pt;" Dbed- 28 c="Séaun assti(43dntléame(")">Séaun asstg>

    Audpoiv> "sp://www.mae.parisnanterre.fr/category/puqd_gDauery_bli/rotonh=s-NA br>ramd/"tent_aretag- ud-linkcati-link-29cati-link-dnPin s -2"t-align:f/nt--wid: 8pt;" Dbed- 28 c="Dotonh=s thébr>ramd (1dntléame()">Dotonh=s thébr>ramdiv> "sp://www.mae.parisnanterre.fr/category/puqd_gDauery_bli/thiosA poim-photod/"tent_aretag- ud-linkcati-link-15cati-link-dnPin s -3"t-align:f/nt--wid: 12.6 P099173554pt;" Dbed- 28 c="EhiosA poimi(4dntléame(")">EhiosA poimiv> "sp://www.mae.parisnanterre.fr/category/puqd_gDauery_bli/nce od/"tent_aretag- ud-linkcati-link-8cati-link-dnPin s -4"t-align:f/nt--wid: 22pt;" Dbed- 28 c="Vt-A oi (31dntléame(")">Vt-A oig>

    S. S. p://www.//faesbook.ose/MaeNcategor"tur">

    S. S. p://www.//isnanteru-re.fr10y/pufeed"tur">

    S. S. p://www.clalto:ose"un>

    S. S. p://www.//vimeo.ose/user16184008"tur">

    S. le=" Mtenacls lla prig>t an dri"ends>

    pdiv c
    ">
    jQamio(ds/" dat).ready(fuiveaal(jQamio){jQamio.dan pigker.setDefaelor({" seTjus":"Fermcr","\urntenTjus":"Aujresd\u2019hui","rffihNames":["jan(ier","f\u00e9vrier","mars","avril","mai","juin","juiauet","ao\u00fbt","septrmbrs","octobrs","novrmbrs","d\u00e9crmbrs"],"rffihNamesShort":["Jan","F\u00e9v","Mar","Avr","Mai","Juin","Juil","Ao\u00fbt","Sep","Oct","Nov","D\u00e9c"],"njusTjus":"Suiso p","ofevTjus":"Pr\u00e9c\u00e9 dat","dayNames":["dimo con","lundi","mardi","mer)redi","jeudi","viga Sdi","samedi"],"dayNamesShort":["dim","lun","mar","mer","jeu","vig","sam"],"dayNamesMin":["D","L","M","M","J","V","S"],"dateF data":"d MM yy","fis oDay":1,"isRTL":false});}); /* \/NA et\/oraidfolo"; var Slce al aOpform,= {"timeout":"","speed":"","pause":"1","autodtop":"","autodtopCsuni:"0"}; var qd_ewhepdData,= [{"jramio-ui-\/2.:"\uwp- presens\/js\/jramio\nui\/\/2..aun.js"},{"jramio- fferis-\/2.:"\uwp- presens\/js\/jramio\nui\/ fferi.aun.js"},{"jramio-ui-tabs:"\uwp- presens\/js\/jramio\nui\/tabs.aun.js"},{"jramio-ui-ws'>\/NA et\/oraidfolo\/js\/rocluewir.aun.js"},{"qd_ewhepds":.mae.p\/\risnanterre.fr/category/p\uwp-coaten>\/NA et\/oraidfolo\/js\/ewhepds\/eprittnjs"},{"supeofish":.mae.p\/\risnanterre.fr/category/p\uwp-coaten>\/NA et\/oraidfolo\/js\/eupeofish\/supeofish.js"},{"valceate":.mae.p\/\risnanterre.fr/category/p\uwp-coaten>\/NA et\/oraidfolo\/js\/jramio.valceate.aun.js"},{"sharrr.":.mae.p\/\risnanterre.fr/category/p\uwp-coaten>\/NA et\/oraidfolo\/js\/jramio.sharrr..aun.js"},{"fo cybox":.mae.p\/\risnanterre.fr/category/p\uwp-coaten>\/NA et\/oraidfolo\/js\/jramio.fo cybox.js"},{"cyst pll":.mae.p\/\risnanterre.fr/category/p\uwp-coaten>\/NA et\/oraidfolo\/js\/jramio.cyst .pll.js"},{"raxc er ":.mae.p\/\risnanterre.fr/category/p\uwp-coaten>\/NA et\/oraidfolo\/js\/jramio.raxc er .js"},{"retaboxes_gDauery":.mae.p\/\risnanterre.fr/category/p\uwp-coaten>\/NA et\/oraidfolo\/eackend\/js\/retaboxes\/retaboxes_gDauery.js"},{"retaboxes_podt":.mae.p\/\risnanterre.fr/category/p\uwp-coaten>\/NA et\/oraidfolo\/eackend\/js\/retaboxes\/retaboxes_podt.js"},{"retaboxes_per ":.mae.p\/\risnanterre.fr/category/p\uwp-coaten>\/NA et\/oraidfolo\/eackend\/js\/retaboxes\/retaboxes_per .js"},{"olotop.":.mae.p\/\risnanterre.fr/category/p\uwp-coaten>\/NA et\/oraidfolo\/js\/jramio.olotop..aun.js"},{"onfle=1.":.mae.p\/\risnanterre.fr/category/p\uwp-coaten>\/NA et\/oraidfolo\/js\/jramio.onfle=1.ewholl.aun.js"},{"je !idr":.mae.p\/\risnanterre.fr/category/p\uwp-coaten>\/NA et\/oraidfolo\/js\/jramio.je !idr.aun.js"},{"ofeview":.mae.p\/\risnanterre.fr/category/p\uwp-coaten>\/NA et\/oraidfolo\/js\/ofeview.js"},{"fitvids":.mae.p\/\risnanterre.fr/category/p\uwp-coaten>\/NA et\/oraidfolo\/js\/jramio.fitvids.js"},{"qd_9A">rpigker":.mae.p\/\risnanterre.fr/category/p\uwp-coaten>\/NA et\/oraidfolo\/eackend\/js\/rCA">rPigker\/javaewhepds\/rCA">rPigker.js"},{"qd_frogA">op":"mae.p\/\risnanterre.fr/category/p\uwp-coaten>\/NA et\/oraidfolo\/js\/froogDa>op.js"},{"qd_buriAr":.mae.p\/\risnanterre.fr/category/p\uwp-coaten>\/NA et\/oraidfolo\/js\/jramio.buriAr.aun.js"},{"ws'>\/NA et\/oraidfolo\/js\/movlchimp-ws'> */ /* */ /* */