Découvrir la Macédoine antique : le terrain, les stèles, l’histoire. Recueil d’études de Miltiade B. Hatzopoulos

Collection Travaux de la Maison Archéologie & Ethnologie, René-Ginouvès, no 24

Sous la direction d’Anne-Marie Guimier-Sorbets
avec la collaboration de Virginie Fromageot-Lanièpce
2017, 635 p., 16 x 24 cm
ISBN : 978‑2‑7018‑0413‑2

Commander l’ouvrage

Commander le coffret : Travaux 23 et 24

Miltiade B. Hatzopoulos, membre de l’Académie d’Athènes, membre de l’Académie des inscriptions et belles-lettres de l’Institut de France et membre correspondant de la British Academy, est l’un des meilleurs historiens grecs contemporains, spécialiste de l’Antiquité. Il a poursuivi, à partir des témoignages épigraphiques, l’exploration des différents aspects de la Macédoine antique et de la Grèce du Nord durant l’Antiquité.
Dans l’introduction, il retrace son parcours intellectuel et définit ses centres d’intérêt principaux : l’intérêt pour la langue et l’intérêt pour les institutions dans le sens le plus large du terme, autrement dit pour les structures mentales et sociales à travers lesquelles les Grecs anciens percevaient et au moyen desquelles ils ordonnaient leur kosmos.
Son œuvre se compose de nombreux ouvrages et articles parmi lesquels il a choisi 31 textes, principalement en français, regroupés en huit thèmes : histoire et historiographie, géographie
historique, langue, institutions, identités, épigraphie, Épire et Illyrie (les voisins de la Macédoine en Grèce du Nord), érudition.
Les articles sont reproduits en fac-similé, à partir d’une numérisation dont la qualité a été vérifiée. La réunion de ces textes, dont certains sont difficiles à trouver aujourd’hui en raison de la variété des supports initiaux (revues mais surtout actes de colloque), est complétée par une liste d’errata et de mises au point rédigées par l’auteur, ainsi que par un index renvoyant aux pages de ce volume.
Ces textes toujours importants, parfois fondateurs, sont ainsi plus facilement accessibles à la communauté des chercheurs et des étudiants.


SOMMAIRE

Anne-Marie Guimier-Sorbets, Avant-propos
Publications de Miltiade B. Hatzopoulos
Miltiade B. Hatzopoulos, Introduction

Histoire-historiographie
« La Béotie et la Macédoine à l’époque de l’hégémonie thébaine : le point de vue macédonien », in Roesch P. et Argoud G., éd., La Béotie antique. Lyon – SaintÉtienne, 16‑20 mai 1983, Paris, Éditions du CNRS, 1985, p. 247‑257
« Alexandre en Perse : la revanche et l’empire », ZPE, 116, 1997, p. 41‑52
« “L’histoire par les noms” in Macedonia », in Hornblower S. et Matthews E., éd., Greek Personal Names. Their Value as Evidence. Proceedings of the British Academy, 104, 2000, p. 99‑117
« The Reliability of Diodorus’ Account of Philip II’s Assassination », in Bearzot C. et Landucci Gattinoni F., éd., Diodoro e l’altra Grecia. Macedonia, Occidente, Ellenismo nella Biblioteca storica, Milan, Vita e Pensiero, 2005, p. 43‑65
« The Burial of the Dead (at Vergina) or the Unending Controversy on the Identity of the Occupants of Tomb II », Τεκμήρια, 9, 2008, p. 91‑118

Géographie historique
« Apollonia Hellenis », in Worthington I., éd., Ventures into Greek History, Oxford, Oxford University Press, 1994, p. 159‑188
« Τὰ ὅρια τῆς Μακεδονίας » (= « Les limites de la Macédoine [antique] »), Πρακτικά τῆς Ἀκαδημίας Ἀθηνῶν, 70, 1995, p. 164‑177
« Aigéai, la localisation de la première capitale macédonienne », REG, 109, 1996, p. 264‑269
« The Via Egnatia between Thessalonike and Apollonia », in Ἀφιέρωμα στὸν N. G. L. Hammond, Thessalonique, Etaireia Makedonikon Spoudon, 1997, p. 199‑213
« Herodotos (8.137‑8), The Manumissions from Leukopetra and the Topography of the Middle Haliakmon Valley », in Derow P. et Parker R., éd., Herodotus and his World. Essays from a Conference in Memory of George Forrest, Oxford, Oxford University Press, 2003, p. 203‑218
« Le nom antique du lac Koroneia (ou d’Hagios Basileios ou de Langadas) en Macédoine », CRAI, 2005, p. 201‑212
« ΗΕΔΡΟΛΟΣ-ΑΡΡΩΛΟΣ », in Reger G., Ryan F. X. et Winters T. F., éd., Studies in Greek Epigraphy and History in Honor of Stephen V. Tracy, Bordeaux, Ausonius Éditions (coll. Études, 26), 2010, p. 229‑236

Langue
« Épigraphie et philologie : récentes découvertes épigraphiques et gloses macédoniennes d’Hésychius », CRAI, 1998, p. 1189‑1207
« La position dialectale du macédonien à la lumière des découvertes épigraphiques récentes », in Stefan B., éd., avec la collab. de Hajnal I., Die altgriechische Dialekte, ihr Wesen und Werden. Akten des Kolloquiums Freie Universität Berlin 19‑22 September 2001, Innsbruck, Université d’Innsbruck, 2007, p. 157‑176
« Le grec et le latin dans les inscriptions de Béroia », in Biville F., Decourt J.‑Cl. et Rougemont G., éd., Bilinguisme gréco-latin et épigraphie, Actes du colloque organisé à l’Université Lumière-Lyon 2, Maison de l’Orient et de la Méditerranée – Jean Pouilloux, UMR 5189 Hisoma et JE 2409 Romanitas les 17, 18 et 19 mai 2004, Lyon, Maison de l’Orient, 2008, p. 129‑139

Institutions
« Royaume de Macédoine et colonies grecques : langues et institutions », Cahiers du Centre Gustave Glotz – Revue d’histoire ancienne, 7, 1996, p. 25‑38
« Macedonian Palaces: where King and City meet », in Nielsen I., éd., The Royal Palace Institution in the First Millenium BC. Regional Development and Cultural Interchange between East and West, Aarhus, Aarhus University Press, 2001, p. 189‑199
« Cités en Macédoine », in Reddé M., Dubois L., Briquel D., Lavagne H. et Queyrel F., éd., La Naissance de la ville dans l’Antiquité, Paris, De Boccard, 2003,
p. 127‑140
« Polis, Ethnos and Kingship in Northern Greece », in Buraselis K. et Zoumboulakis K., éd., The Idea of European Community in History. Conference Proceedings, II, Aspects of Connecting Poleis and Ethne in Ancient Greece, Athènes, Université nationale et capodistrienne d’Athènes, 2003, p. 51‑64
« Quaestiones macedonicae : lois, décrets et épistates dans les cités macédoniennes »,
Τεκμήρια, 8, 2003‑2004, p. 27‑60

Identités
« Perception of the Self and the Other: the case of Macedonia », in Ancient Macedonia, VII, Thessalonique, Institute of Balkan Studies, 2007, p. 51‑66
« Échantillons onomastiques de l’arrière-pays macédonien au iiie siècle av. J.-C. », in Catling R. W. V. et Marchand F., éd., Onomatologos: studies in Greek personal names presented to Elaine Matthews, Oxford, Oxbow Books, 2010, p. 356‑365
« Macedonians and Other Greeks », in Lane Fox R. J., éd., Brill’s Companion to
Ancient Macedon
, Leyde, Brill, 2011, p. 51‑78

Épigraphie
« Un prêtre d’Amphipolis dans la grande liste des théarodoques de Delphes », BCH, 115, 1991, p. 345‑347
« La lettre royale d’Olévéni », Chiron, 25, 1995, p. 163‑185
« A List of Sales from Mieza and the Constitution of Extensive Landed Properties in the Central Macedonian Plain », Τεκμήρια, 10, 2011, p. 47‑69

Épire et Illyrie
« Les limites de l’expansion macédonienne en Illyrie sous Philippe II », in Cabanes P., éd., L’Illyrie méridionale et l’Épire dans l’Antiquité, Actes du colloque international de Clermont-Ferrand, 22‑25 octobre 1984, Clermont-Ferrand, Adosa, 1987, p. 81‑94
« Le problème des Atintanes et le peuplement de la vallée de l’Aoos », in Cabanes P., éd., L’Illyrie méridionale et l’Épire dans l’Antiquité II, Actes du IIe colloque international de Clermont-Ferrand, 25‑27 octobre 1990, Paris, De Boccard, 1993, p. 183‑190
« The Boundaries of Hellenism in Epirus during Antiquity », in Epirus : 4000 Years of Greek History and Civilization, Athènes, Ekdotike Athenon, 1997, p. 140‑145

Érudition
« Les épigraphistes français en Macédoine », in Dondin-Payre M., éd., Un siècle d’épigraphie classique : aspects de l’oeuvre des savants français dans les pays du bassin méditerranéen de 1888 à nos jours, Actes du colloque international du centenaire de l’Année épigraphique, Paris, 18‑21 octobre 1988, Paris, Presses universitaires de France, 1990, p. 205‑221
« Le journal intime de Léon Rey : un témoignage exceptionnel sur le service archéologique de l’Armée d’Orient et sur la vie dans le camp retranché de Salonique », in La France et la Grèce pendant la Grande Guerre, Actes de colloque tenu en novembre 1989 à Thessalonique, Thessalonique, Université de Thessalonique, 1992, p. 191‑199 (avec Hautefeuille V.)

Miltiade B. Hatzopoulos, Addenda et corrigenda
Lamprini Paschenti, Index
Index général
Index grec
Index latin